Il presidente Chirac ha annunciato che la Francia condurrà otto test.
Questa decisione lascia la porta aperta ad altre potenze nucleari di riprendere nuovamente i test atomici.
Tale decisione mette in discussione i tentativi che nel mondo si fanno per limitare e mettere al bando gli armamenti e pone una grave minaccia sul futuro del nostro pianeta e, in particolare, per l' ambiente e le popolazioni del Pacifico del Sud.